[QUEST] & Co: diverse Schreibfehler 6

1) NSC: (alle) Goblin HexenmeisterlehrerInnen
Text: „…was ich einem Schamanin wie Euch…“
richtig wäre: „eineR Schamanin“ (Trifft evtl auch auf andere Klassen zu.)

2) Quest Annahme: „Cruisen“
Der eine Freund, den man bei der Quest abholen soll wird statt „Ass“ in der Questverfolgung sowie am Bildschirm „Ace“ genannt.

3) Quest Annahme: „Ungeladenen Piraten“
Das Quest-Fenster schließt sich sofort nach der automatischen Annahme.

4) Quest Annahme: „Der ungeladene Gast“
- selber Fehler wie bei Punkt 3

5) Quest Annahme: „Der große Banküberfall“
Es kommt ein falsches Quest-Fenster auf, das einer vorherigen Quest.

6) Quest Ausführung: „Stadt des Lichts“
Der NPC „Khadgars Diener“ ging bei mir bei der Führung anfangs verbuggt durch Wände und nannte meinen weiblichen Charakter 2x „Fremder“ statt „Fremde“ während der Fürhung im Führungstext.

7) Quest Abgabe: „In das Herz des Labyrinths“
Nach dem 2ten Absatz wird der letzte Satz mit einem „ ! „ und einem „ . „ beendet. Ein Punkt steht normalerweise nie in Kombination mit einem „ ! „ oder „ ? „.

8) NSC: „Kommantant Sarannis“
Da es ein weiblicher NSC ist sollte sie „Kommantantin“ heißen.

9) Quest Annahme: „Abgeriegelt!“
Im ersten Satz wird man auch als weiblicher Charakter „Bürger“ statt „Bürgerin“ genannt.

10) Quest Abgabe: „Da stimmt was nicht“
2.Satz: „…als ob Ihr niemand wärt, der im Angesicht der Gefahr den Schwanz einziehen würde.“
1. Dieser Ausdruck ist abstößig. 2. Selbst wenn man einen Worgenschwanz damit meinen würde, sind der NSC und der gespielte Charakter zu diesem Zeitpunkt noch keine Worgen. 3. Der Ausdruck passt von der Logik her nicht, wenn man ihn zu einem weiblichen Charakter sagt.

---

Dieser Beitrag ist ausschließlich an Blizzard-Mitarbeiter gerichtet, um das Spiel zu verbessern. Daher sind (unnötige) Kommentare von Spielern überflüssig.

Ich bitte um eine Rückmeldung, nachdem die Punkte bearbeitet wurden. Danke.