[QUEST] & Co: diverse Schreibfehler 16

1) Quest Annahme: „Sucht Neltharaku auf“
letzter Satz: „Fliegt hoch, Freund….“ – Zu einer Dame sollte er „Freundin“ sagen.

2) NSC: „Mordenai“
Nach Abschluss einer Questreihe, sagt er als Standardtext: „Es tut gut, Euch wiederzusehen, Freund.“ - Zu einer Frau sollte er „Freundin“ sagen.
Danach lautet sein Standardtext: 3.Satz: „Die Zeit ist gekommen, um unsere Feinde direkt ins Herz zu treffen, Freund! – Auch hier fehlt die Verweiblichung „Freundin“.

3) Quest Abgabe: „Der Blutschwur der Netherschwingen“
3.Absatz, 1.Satz: „Es ist an der Zeit, mein Freund.“ – Auch hier sollte es bei weiblichen Charakteren „meine Freundin“ heißen.
3.Absatz, 3.Satz: „Ihr habt Euch als tapferer Kämpfer und verständnisvolle Seele erwiesen.“ – Zu Frauen sollte er „tapfere Kämpferin“ sagen.

4) NSC: „Bibliothekar Tiare“
Da es sich um eine Menschenfrau handelt, müsste sie „Bibliothekarin“ heißen.

5) NSC: „Serge Hinott“
Dieser sagt als freistehender Text:
4.Satz: „Wenn diesen Ort jemals aufgeräumt bekommen und unser Imperium ausweiten wollen, dann brauch ich abolute Ruhe!“ – Nach dem „Wenn“ zu Beginn fehlt das „wir“.

6) NSC: „Bethaine Flinthammer“
Sie trägt den Untertitel „Stallmeister“, der bei ihr als Zwergin „Stallmeisterin“ heißen sollte.

7) Quest Abgabe: „Wenn das Leben dir Krabben schenkt“
Am Ende des Textes fehlt nach dem Spielernamen der Punkt.

8) NSC: „Hauptmann Starkfaust“
Er erzählt ohne Questzusammenhang, dass er „hier derart schwer verletzt liege“. Jedoch steht dieser Zwerg.

9) Quest Abgabe: „Weggeweht“
Wenn Jaga hochfliegt sagt er: „Ihr seid der Beste!“ – Zu Damen sollte er „die Beste“ sagen.

10) NSC Rare: „Abgesandter des Echsenkessels“
Da es sich um einen weiblichen Naga handelt, sollte sie „Abgesandte“ heißen.

---

Dieser Beitrag ist ausschließlich an Blizzard-Mitarbeiter gerichtet, um das Spiel zu verbessern. Daher bitte ich gegebenenfalls nur um sachliche Kommentare.

Ich bitte um eine Rückmeldung, nachdem die Punkte bearbeitet wurden. Danke.