 Snurp | [Quest] Schwimmen mit KanonenkugelnSa, 10. Sep. 2011 - 15:35 Uhr
Questabgabe: "[...] Hinter vorgehaltener Hand flüstert man sich die Worte "Hübscher Junge" und "Buhkiste" zu. [...]" 'Pretty Boy' wurde hier mit 'Hübscher Junge' übersetzt. Richtig wäre 'Schönling', da es sich auf den Questgeber 'Schönling Duncan' bezieht. MfG Snurp |
 Harochiel | [Quest] Schwimmen mit KanonenkugelnMo, 12. Sep. 2011 - 14:49 Uhr
Hallo Snurp! Wir haben diesen Fehler behoben, ab dem nächsten Lokalisierungspatch wird er nicht mehr im Client auftreten. Vielen Dank für deine Mühe! Herzlichen Gruß, LOC-DE |
