Questabschluss:

"Of course a young <race> like you would have no trouble taking care of a few wild animals."

wurde übersetzt mit

"Natürlich wird es für einen jungen <Volk> wie Euch nicht schwierig sein, ein paar Wildtiere zu beseitigen."

übersetzt. Richtig wäre "Es war klar, dass es für einen jungen <Volk> wie euch nicht schwierig sein würde, ein paar Wildtiere zu beseitigen."

MfG

Snurp