[QUEST] & Co: diverse Schreibfehler 23

1) Quest: „Die Hungrigen und die Hoffnungslosen speisen“
Obdachlose(r) Bürger(in) von Sturmwind sagt ua: „Danke, freundlicher und liebenswürdiger Fremder.“ – Zu einem weiblichen Charakter sollten sie „freundliche und liebenswürdige Fremde“ sagen.

2) Quest: „Eine Vision aus der Vergangenheit“
Beim Kampf in der Vergangenheit wurden „Priester der Allianz“ sowie „Magier der Allianz“ nicht für die weiblichen NSCs verweiblicht. (evtl auch auf Hordeseite)

3) Quest: „Aufstieg der Bruderschaft“
Vanessa van Cleef schreit ua: „Lasst nichts als Asche zurück, Brüder! Brennt die Späherkuppe nieder!“ – Hier wurden die Schwestern weggelassen, im Gegensatz zu einem ihrer Texte davor, der bereits ausgebessert wurde durch meine Meldung. Weiters steht dort nur „schreit:“ und nicht Vanessa’s Name davor.

4) NSC: „Bürger des Rotkammgebirges“
Bei diesen NSCs wurden die Benennungen der weiblichen noch nicht in „Bürgerin“ umbenannt.

5) Quest Annahme: „Erforschung der Verderbnis“
unter Questziele steht: „Sammelt 8 verderbte Hirnstämme“ – Am Ende fehlt hier der Punkt.

6) Quest Annahme: „Wer die Ettins beherrscht“
1.Absatz: Nach dem ersten Satz fehlt nach „gestolpert“ der Punkt.

7) Quest: „Rettet Großknecht Oslow“
Nachdem der Ettin den Stein in das Wasser geworfen hat schreit er: “TSCHÜSS VATI!” – Falls das auf den Spieler bezogen ist, sollte er zu einem weiblichen Spieler eher „Mutti“ sagen.

8) Quest Abgabe: „Der Einsiedler“
1.Absatz, 1.Satz: „Ah, willkommen, Fremder!…“ – Zu einer Dame sollte er „Fremde“ sagen.

9) Quest: „Dunstmantels Rache“
Beim Treffen von Stalvan und Tobias wurden größtenteils die Texte bereits geduzt (zuvor war das PerDu und PerIhr gemischt, dies hatte ich bereits gemeldet). Nun ist nur mehr ein Satz PerIhr: „Fühlt Ihr ihn nicht in diesem Moment?“ – Dieser gehöre noch in die Du-Form gesetzt.

10) Quest Annahme: „Das Unmögliche möglich machen“
1.Absatz, 1.Satz: Nach „bleiben“ fehlt der Punkt.

---

Dieser Beitrag ist ausschließlich an Blizzard-Mitarbeiter gerichtet, um das Spiel zu verbessern. Daher bitte ich gegebenenfalls nur um sachliche Kommentare.

Ich bitte um eine Rückmeldung, nachdem die Punkte bearbeitet wurden. Danke.